2015年4月7日火曜日

Long time no see!

I have been playing all day.
Dressing up, make up, taking pictures and editing it.
wow it took one day to do all the stuff!
But I enjoyed so I had a good day!

今日は一日中遊んでた!
メイクして、おしゃれして、写真撮って、編集して!
1日かかっちゃったよ!!
でも楽しかったからいいや!

   
I didn't go to the museum, its just my house!
But it looks like I went to the art museum, don't you think so?
家で撮った写真なんだけど、美術館に行ったみたい!





and...
I made a little video showing you some accessories I used today!
It's my first time making this kind of video, so I hope you enjoy watching!
そして・・・
今日使ったアクセサリーを紹介しているプチ動画作った!
こういう動画初めてだから、ちょっと恥ずかしい!



This bracelet i bought it when I was in high school.
I went to Okinawa for a summer program and in the last day at the airport, I bought it for myself.
I also bought pierces but I lost them...so sad :'(
このブレスレットは高校生の時あるプログラムで沖縄行った時に買ったもの。
色がとても素敵で一目ぼれして買っちゃった。
ピアスも買ったのに失くした。。。悲しい(´;ω;`)


My rings.
There is a story about these rings so I'm going to tell you someday! ;)
私の指輪。
この指輪たちのお話はまた今度!



This beautiful flower pierce were given to me from one of my best friend in El Salvador. 
The girl who gave me this is was such a nice person, it was an angel for me.
She sings so beautifully.
I'll post the video if I find it!
Wanna meet her again!
このピアスはエルサルバドルに住んでた時に仲良くしてもらった子にもらったの!
シンプルだけどすごく綺麗に見えるのはきっと彼女がプレゼントしてくれたからかな?
天使のような素敵な女の子だった!
歌声も綺麗なの!
またいつか会えるかな?



Since today it was raining, I didn't go outside.
I really wanna go out somewhere with my friends.
I've been busy lately.
今日は雨だったから外でなかった。
早くお友達と出かけたいな♪
最近忙しかった。


My hair looks good!
髪の毛いい感じ!(笑)


Eys shadow from Shu Uemura.
Very beautiful color.
シュウウエムラのアイシャドウ。
発色がとても良い!


I just mistakenly pushed the button of the camera.
間違えてシャッターボタン押しちゃった。

やっぱり一眼レフで撮ったほうが綺麗だね。

I took this picture with my iPhone.
the stamps from maegamimami are so cute and lovely!
これはiPhoneで撮った!
maegamimamiさんのスタンプ可愛い!

Thanks for reading!
bye bye
読んでくれてありがとう!
またね(o・・o)/~

2014年10月28日火曜日

お散歩♪

学校もバイトもないと、ずっと家に籠っちゃう。
いけないってわかってるけど、家でごろごろしちゃって1日が終わる。
そして、あー今日何もできなかったなーって後悔する。

今日もなにか出来たわけじゃない。
朝起きてバイト先に謝罪の電話して…
電話すごく苦手だから、とても緊張したし、自分のミスで迷惑かけてると思うと、本当に申し訳ない。
信頼失いたくないから、しっかりしないと。
それで、シャワーしてご飯食べて、洗濯機回して、お散歩に行くことにした!

今日はとてもいい天気!
太陽の光が暖かくて、ベンチで座ってるだけでも気持ちよかった!

でも、最近人と会ってないから寂しい。
明日から忙しくなるから、元気でいたい!

Today I went for a walk.
It was a beautiful sunny day! :)
I should go for a walk more often.



















































中国の靴みたい。(笑)
it looks like a Chinese shoes! :p









 I want to meet my friends!!!
友達に会いたい。